Interlinked: Schriftzeugnisse der klassischen Mayakultur im Spannungsfeld zwischen Stand-off- und Inlinemarkup in TEI-XML

Das Forschungsprojekt „Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya“ (TWKM) kompiliert die Textzeugnisse der klassischen Mayakultur in einem maschinenlesbaren Korpus, das als virtuell verknüpftes Wissensobjekt Schriftforschern multiple Zugriffe auf den Forschungsgegenstand bietet. Durch die Erfassung separater, aber untereinander verknüpfter Informationen wird eine ganzheitliche Erschließung der Mayatexte ermöglicht: Beschreibungen von texttopographisch-strukturellen Phänomenen koexistieren mit inhaltlich-philologischen und linguistischen Beschreibungen unter Einbindung artefakt- und kontextspezifischer Dokumentation - dabei wird die spezifische Semantik und Komplexität jedes einzelnen Beschreibungsschemas berücksichtigt. Unter Verwendung unterschiedlicher Formate (RDF, XML), Standards und Referenzsysteme (CIDOC-CRM, TEI-P5) werden die Texte der Klassischen Mayakultur in einem „interlinked Korpus“ als formalisierte, virtuell zusammengeführte Informationsressourcen erfasst.